Prevod od "mi že jste" do Srpski


Kako koristiti "mi že jste" u rečenicama:

Neříkejte mi, že jste o nás nefantazíroval.
Nemoj mi reæi da nisi imao fantazije o nama.
Zdá se mi, že jste vy zabil toho doktora.
Sanjam da si ti ubio onog doktora.
Řekněte mi, že jste mě nikdy s sebou do Paříže vzít nechtěl.
Kaži mi da nikad nisi nameravao da me povedeš sa sobom brodom u Pariz.
Zdálo se mi, že jste říkaly tři roky.
Mislila sam da ste rekle tri.
Neříkejte mi, že jste nic neslyšel, protože to slyšel on!
Nemoj da mi kažeš da ništa nisi èuo, pošto je on èuo!
Ne, řekl jste mi, že jste mi dal náboje.
Ne, rekli ste mi da ste mi dali sve metke.
Neřekla jste mi, že jste pracovala s ním.
Nisi rekla da si ga cuvala.
Zdálo se mi, že jste bloudil v temnotách.
Sanjala sam kako lutaš u mraku.
Zdá se mi, že jste uprostřed každé katastrofy, když zapnu zprávy.
Uvek si usred nove katastrofe, kad god ukljuèim vesti.
Pane, nedošlo mi, že jste tu.
Nisam znao da ste tu, gospodine.
Řekli mi, že jste tady nahoře.
Рекли су ми да сте овде.
Prosím, řekni mi, že jste aspoň měli ochranu.
Molim te, reci mi, da ste makar bili sigurni.
Pověz mi, že jste chytili toho hulibrka, co zničil jednu z mých nejlepších košilí.
Reci mi da ste uhvatili drkadžiju koji mi je uništio jednu od najboljih majica.
Ok, Christino, řekli mi, že jste připravena tlačit.
U redu Hristina, rekli su mi da ste spremni na štampanje.
Řekli mi, že jste mě chtěl vidět.
Rekli su mi da me želite videti. - Da.
Řekněte mi, že jste nejedli ten buřtovej sandwich.
Niste valjda jeli one kurco-mesne sendvièe. Ne.
Jacku, řekli mi, že jste byl zasažen tím patogenem.
Jack, reèeno mi je da si bio izložen patogenu.
Neřekla mi, že jste z dvojčat.
Tvoja majka mi nikad nije rekla da si bliznakinja.
Ulevilo se mi, že jste dorazili na tu pirátskou základnu v pořádku.
Laknulo mi je što uskoro trebate stièi u piratsko uporošte sigurni.
Oznámili mi, že jste nahlásil vraždu.
Mislio sam da želite prijaviti ubistvo.
Říkala mi, že jste srazil nějakého muže k zemi.
Rekla mi je da ste oborili èoveka.
Řekněte mi, že jste ji našli.
Recite mi da ste je našli?
Lorde z Oxfordu, zdá se mi, že jste přivedl na svět básníka, do vaší rodiny plné bojovníků.
Лорде од Оксфорда, изгледа да сте додали песника у вашу фамилију ратника.
Řekli mi, že jste něco našel.
Rekli su da si nešto pronašao.
Řekl mi, že jste si to objednal na večírek.
Rekao mi je da ste Vi ovo naruèili za zabavu.
Řekl jste mi, že jste schopný námořník a že hledáte práci.
Рекао си ми да си добар морнар и да тражиш посао.
Feldmane, řekněte mi, že jste ho střelili do hlavy.
Feldmane, reci mi da si mu prosvirao mozak.
Neříkejte mi, že jste tu kvůli Morettimu.
Nemoj mi reci da si ovde zbog Moretija.
Carterová, řekněte mi, že jste našla Gabi.
Karter, reci mi da si pronašla Gabi.
Neříkejte mi, že jste s ním.
Nemoj mi reæi da si sa njim.
Řekni mi, že jste ho našli.
Реци ми да сте га пронашли.
Přišla jsem minulý týden, ale řekli mi, že jste na dovolené.
Dolazila sam prošle nedelje, ali rekli su mi da si na odmoru..
Nelíbí se mi, že jste ve vězení a on je na svobodě.
Ne sviða mi se što si ti u zatvoru, a on æe da se izvuèe. To mi se ni malo ne sviða.
Hned, jak jsem uviděl vaše šaty, došlo mi, že jste urozený.
Èim sam video vašu odeæu, znao sam da ste plemiæ.
Doktore Gideone, řekl jste mi, že jste Chesapeacký rozparovač.
Dr. Gidion, ti si mi rekao da si Trbosek iz Èesapika.
Přijde mi, že jste tak jako tak vyřízenej.
Èini mi se da si veæ sjeban.
Doneslo se mi, že jste se pokoušel ukázat studentům paní Benthemové, jak obejít její úlohu.
Skrenuta mi je pažnja da ste pokušali da pokažete uèenicima gðe Bentam kako da zaobiðu jedan od njenih zadataka.
Řekl mi, že jste mnou posedlý.
Rekao je da si opsednut mnome.
Řekli mi, že jste používal mé jméno.
Reèeno mi je da ste koristili moje ime.
Řekněte mi, že jste z ní něco dostal.
Reci mi da si izvukao neku informaciju od nje.
Řeknete mi, že jste vrazila do dveří, nebo padla ze schodů?
Hoćeš li mi reći da naleteo na vrata ili pala niz stepenice?
Řekněte mi že jste se nepoddala Cowenově šílené paranoje.
Molim vas, recite mi da niste naseli na Cowanovu paranoidnu fantaziju.
Řekněte mi, že jste něco našel.
Reci mi da si otkrio nešto.
0.65984010696411s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?